-
1 аварийный слив
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > аварийный слив
-
2 аварийный слив
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийный слив
-
3 аварийный слив
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > аварийный слив
-
4 аварийный слив
dumping, jettisonБольшой англо-русский и русско-английский словарь > аварийный слив
-
5 аварийный слив
dumping, ( отходов) overflow, ( топлива в полете) jettison -
6 аварийный слив
1) Aviation: jettisoning, (топлива во время jettison2) Engineering: jettison (топлива в полете), pumping3) Astronautics: emergency discharge5) Electrochemistry: emergency drain -
7 аварийный слив
adj1) Av. Notentleerung (топлива), schneller Ablaß2) eng. Schnellablaß (топлива)3) shipb. Notablaß (напр. у холодильной установки) -
8 аварийный слив
-
9 аварийный слив
( топлива) Schnellablaß -
10 аварийный слив
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > аварийный слив
-
11 аварийный слив
-
12 аварийный слив
-
13 аварийный слив
dumping, ( отходов) overflow, ( топлива в полете) jettison -
14 аварийный слив
sb. dumpning -
15 аварийный слив замедлителя ядерного реактора
аварийный слив замедлителя ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийный слив замедлителя ядерного реактора
-
16 аварийный слив (топлива во время @полёта)
Aviation: jettisonУниверсальный русско-английский словарь > аварийный слив (топлива во время @полёта)
-
17 аварийный слив горючего
Military: fuel jettisoningУниверсальный русско-английский словарь > аварийный слив горючего
-
18 аварийный слив топлива
1) Aviation: fuel dumping2) Engineering: fuel jettisoningУниверсальный русско-английский словарь > аварийный слив топлива
-
19 аварийный слив топлива
adj1) Av. Brennstoffschnellentleerung, Kraftstoff-Notablaß, Schnellablaß2) milit. Kraftstoffschnellablaß, Kraftstoffschnellentleerung3) eng. Brennstoffschnellablaß, Kraftstoffnotablaß, TreibstoffschnellablaßУниверсальный русско-немецкий словарь > аварийный слив топлива
-
20 аварийный слив горючего
Diccionario universal ruso-español > аварийный слив горючего
См. также в других словарях:
аварийный слив — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dumping … Справочник технического переводчика
аварийный слив замедлителя ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN moderator dumping … Справочник технического переводчика
Слив топлива аварийный — слив топлива в полёте с целью уменьшения полётной массы самолёта до допустимой посадочной, ограниченной прочностью шасси. Если максимальная взлётная масса превышает допустимую посадочную массу, самолёт должен иметь систему С. т. с расходом 1000… … Энциклопедия техники
слив топлива — аварийный — слив топлива в полёте с целью уменьшения полётной массы самолёта до допустимой посадочной, ограниченной прочностью шасси. Если максимальная взлётная масса превышает допустимую посадочную массу, самолёт должен иметь систему С. т.… … Энциклопедия «Авиация»
слив топлива — аварийный — слив топлива в полёте с целью уменьшения полётной массы самолёта до допустимой посадочной, ограниченной прочностью шасси. Если максимальная взлётная масса превышает допустимую посадочную массу, самолёт должен иметь систему С. т.… … Энциклопедия «Авиация»
Ту-22М — Не следует путать с Ту 22. Ту 22М … Википедия
Топливная система — летательного аппарата система, обеспечивающая приём топлива и размещение его на борту ЛА, подачу топлива в насосы высокого давления двигателя из баков в определённом порядке для сохранения правильной центровки ЛА и управляемого её изменения,… … Энциклопедия техники
топливная система — Схема подачи топлива из расходного бака в двигатель. топливная система летательного аппарата — система, обеспечивающая приём топлива и размещение его на борту летательного аппарата, подачу топлива в насосы высокого давления двигателя из… … Энциклопедия «Авиация»
топливная система — Схема подачи топлива из расходного бака в двигатель. топливная система летательного аппарата — система, обеспечивающая приём топлива и размещение его на борту летательного аппарата, подачу топлива в насосы высокого давления двигателя из… … Энциклопедия «Авиация»
Бегемот (операция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бегемот (значения) … Википедия
Рейс 292 JetBlue Airways — Аварийная посадка рейса 292 в аэропорту Лос Андж … Википедия
